日 만화 실사화의 실패가 韓 웹툰 영상화에 주는 교훈
작성자 정보
- 작성자 TOYVER
- 작성일
컨텐츠 정보
- 조회 988
본문
![]() '이태원 클라쓰', '사내맞선', '지금 우리 학교는' 포스터. 사진=JTBC, SBS, 넷플릭스 JTBC '이태원 클라쓰'·'내 아이디는 강남미인', SBS '사내맞선', 넷플릭스 오리지널 '지금 우리 학교는'·'스위트홈'·'D.P.'·'지옥'·'타인은 지옥이다', tvN '미생' 등. 뜨거운 인기를 끈 이 작품들의 공통점은 웹툰이 원작이라는 것이다. 여기에 넷플릭스 '안나라수마나라', '마스크걸', 디즈니+(디즈니플러스) '키스 식스 센스', 웨이브 오리지널 '용감한 시민'과 '약한영웅' 등 웹툰을 원작으로 한 작품들도 공개를 앞두고 있다. 웹툰 IP(Intellectual property rights, 지식재산권)를 이용해 드라마, 영화를 만드는 건 이미 자연스러운 일이고, 이를 넘어 자체적으로IP를 발굴해내기 위한 업계의 노력도 이어지는 중이다. 왓챠는 '2022 안전가옥·왓챠 스토리 공모전 이중생활자'를 개최하면서 단편소설, 시리즈, 웹툰스토리 3개 부문 응모를 받고 있다. 이처럼 국내 웹툰을 원작으로 한 영화, 드라마는 승승장구하고 있는 반면,한때 시대를 풍미할 정도로 인기를 끌었던 일본 만화의 실사화에 대한 시청자들의 반응은 차갑기만 하다. '원피스' 타이틀. 사진=넷플릭스 최근 넷플릭스는 편당 제작비 1,000만 달러(한화 약 100억 원)를투자해일본 소년만화의 대명사 '원피스'를 실사화한다고 발표했다. 살인 노트에 이름을 적어 범죄자들을 처단하다 점점 악해지는 주인공 '야가미 라이토'의 행위로 사회적 논쟁까지 불러일으켰던 '데스노트'는 5개의 영화, 드라마로 재탄생했다. '강철의 연금술사(Fullmetal Alchemist)' 라이브 액션 트레일러 캡처. 사진=넷플릭스 전 세계에서 7,000만 부 이상 판매됐을 정도로 인기를 끌었던 '강철의 연금술사'도 지난 2017년 일본에서 실사 영화가 개봉했고 2018년에넷플릭스에서 공개됐다. 아직까지 '진격의 OO'라는 말을 쓸 정도로 화제를 모았던 만화 '진격의 거인' 역시 실사화 영화에서 엄청난 비판을 받았다. 물론 예외적인 사례도 있다. '카우보이 비밥' 포스터. 사진=넷플릭스 무엇보다도 '일본 만화 실사화'에 대한 시청자들의 신뢰를 크게 깎은 것은 지난해 11월 공개된 넷플릭스 오리지널 '카우보이 비밥'이다. 한국의 웹툰, 일본의 만화 모두 그림·말풍선·효과음이 들어간다는 점은 똑같다. 콘텐츠 업계 관계자 A씨는 "실사화를 하는 것, 웹툰을 기반으로 드라마·영화를 만드는 것은 다르다"라며 "예를 들어 '원피스' 주인공이 팔을 고무처럼 늘리는 기술은 만화에서 보면 멋있는데 실제 사람이 등장하는 영상으로 옮기면 애매해진다. 이어 "한국 웹툰은 전개 속도도 빠르고 MZ세대가 창작하기 때문에 트렌드와 맞닿아 있는 경우도 많다. OTT업계 관계자 B씨는 "IP가 탄탄한 부분을 중심적으로 고려한다. '패션왕' 포스터. 사진=(주)NEW 하지만 일본 만화를 원작으로 한 드라마, 영화의 실패에서 한국 콘텐츠가 배울 지점은 분명하다. 콘텐츠 업계 관계자 A씨는"웹툰이 성공했다고 해서 그걸 원작으로 한 드라마가 무조건 성공한다는 보장은 없다. 그러면서 "드라마를 만드는 건 새로운 창작이다. |
<본 콘텐츠의 저작권 및 법적 책임은 뉴스컬처(www.newsculture.press)에 있으며, 뽐뿌는 제휴를 통해 제공하고 있습니다.>






